TO ORDER CALL US OR DIAL 1800 THE PINK PUNKS, 2001 - 2010
Colectivo Marcelaygina
05 Marzo de 2010 - 09 Mayo de 2010
Espacio de exhibición: Proyecto Fachada
Curaduría: Taiyana Pimentel
A PHP Error was encountered
Severity: Warning
Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/sapslata/public_html/fuel/codeigniter/core/Exceptions.php:271)
Filename: core/Input.php
Line Number: 408
Backtrace:
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 395
Function: set_cookie
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 163
Function: set_cookie
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 344
Function: set_selected
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_blocks.php
Line: 199
Function: detect
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/helpers/fuel_helper.php
Line: 96
Function: render
File: /home/sapslata/public_html/fuel/application/views/_saps/saps/exposicion.php
Line: 176
Function: fuel_block
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 396
Function: include
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 323
Function: _ci_load
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 462
Function: view
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_pages.php
Line: 824
Function: module_view
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 118
Function: cms_render
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 84
Function: _remap_cms
File: /home/sapslata/public_html/index.php
Line: 364
Function: require_once
A PHP Error was encountered
Severity: Warning
Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/sapslata/public_html/fuel/codeigniter/core/Exceptions.php:271)
Filename: core/Input.php
Line Number: 408
Backtrace:
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 395
Function: set_cookie
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 163
Function: set_cookie
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 344
Function: set_selected
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_blocks.php
Line: 199
Function: detect
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/helpers/fuel_helper.php
Line: 96
Function: render
File: /home/sapslata/public_html/fuel/application/views/_saps/saps/exposicion.php
Line: 176
Function: fuel_block
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 396
Function: include
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 323
Function: _ci_load
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 462
Function: view
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_pages.php
Line: 824
Function: module_view
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 118
Function: cms_render
File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 84
Function: _remap_cms
File: /home/sapslata/public_html/index.php
Line: 364
Function: require_once
El mural To Order Call Us Or Dial 01800 The Pink Punks (Para ordenar llámenos o marque 01800 las punks rosas) 2001 – 2010, del colectivo de artistas y provocateurs Marcelaygina (Monterrey, 1999) cuestiona el tránsito del objeto artístico del espacio público al espacio privado, así como la sacralización de la pintura mural en el contexto cultural mexicano.
En palabras de las artistas: “El proyecto giró en torno a la idea del museo como espacio ritual, como tumba que guarda vestigios del pasado, cadáver de la civilización, en donde se pudre poco a poco lo que alguna vez estuvo vivo. Pensamos mandar a hacer un mural con nuestra imagen y situarlo en alguna colonia conflictiva de Monterrey, para después transportarlo y exponerlo dentro de un museo.
La intención era que el mural fuese intervenido por los transeúntes y para incitar a que esto sucediera, pensábamos que la imagen tenía que ser sugerente para que provocara la atención de las personas que pasaran frente a ella; en especial, la atención de los graffiteros del barrio -siendo éste el motivo más fuerte para la selección del espacio. Para producir la imagen que sería pintada en el mural decidimos hacer una sesión fotográfica para la cual tomamos como muestra una imagen recurrente en revistas pornográficas, en la cual los hombres eyaculan en la cara de las mujeres.
Con esto en mente, nos hicimos fotografiar mientras nos disparaban chorros de leche en la cara. El uso del género como tópico de nuestra creación, había hecho esbozos en proyectos anteriores, pero en este proyecto fue más claro; creamos desde la perspectiva femenina, desde un hecho determinado genéticamente y culturalmente, el de ser mujer.
Para nuestra sorpresa la barda no fue intervenida por nadie, alrededor de ella todo estaba grafiteado, pero la barda con nuestra imagen con chorros de leche en la cara, estaba intacta. Así la recogimos de la calle y la metimos al museo para su exposición en la V Bienal Nacional Monterrey FEMSA en 2001. Repetimos la experiencia en la exposición de Sensitive Negotiations en el Centro Cultural Mexicano en Miami, EU. en el año 2002, teniendo el mismo resultado”.
Taiyana Pimentel
-Curadora-