A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: fopen(/home/sapslata/public_html/ci_session/ci_session5f6c20603e6dd2e38037523afbe2f082fee52575): failed to open stream: Disk quota exceeded

Filename: drivers/Session_files_driver.php

Line Number: 172

Backtrace:

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 791
Function: __construct

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 684
Function: _ci_init_library

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 538
Function: _ci_load_stock_library

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 592
Function: _ci_load_library

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 198
Function: _ci_load_library

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 215
Function: library

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 171
Function: libraries

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 95
Function: initialize

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 10
Function: __construct

File: /home/sapslata/public_html/index.php
Line: 364
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: session_start(): Failed to read session data: user (path: /home/sapslata/public_html/ci_session)

Filename: Session/Session.php

Line Number: 143

Backtrace:

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 791
Function: __construct

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 684
Function: _ci_init_library

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 538
Function: _ci_load_stock_library

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 592
Function: _ci_load_library

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 198
Function: _ci_load_library

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 215
Function: library

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 171
Function: libraries

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 95
Function: initialize

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 10
Function: __construct

File: /home/sapslata/public_html/index.php
Line: 364
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/sapslata/public_html/fuel/codeigniter/core/Exceptions.php:271)

Filename: core/Input.php

Line Number: 408

Backtrace:

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 395
Function: set_cookie

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 163
Function: set_cookie

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 344
Function: set_selected

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_pages.php
Line: 590
Function: detect

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_pages.php
Line: 558
Function: assign_location

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_pages.php
Line: 525
Function: initialize

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_pages.php
Line: 65
Function: __construct

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 70
Function: create

File: /home/sapslata/public_html/index.php
Line: 364
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/sapslata/public_html/fuel/codeigniter/core/Exceptions.php:271)

Filename: core/Input.php

Line Number: 408

Backtrace:

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 395
Function: set_cookie

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 163
Function: set_cookie

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 344
Function: set_selected

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_cache.php
Line: 141
Function: detect

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 100
Function: create_id

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 84
Function: _remap_cms

File: /home/sapslata/public_html/index.php
Line: 364
Function: require_once

PERFIL DE LA MUJER PERUANA (1980-1981)

Teresa Burga

16 Enero de 2014 - 20 Abril de 2014

Espacio de exhibición: Cubo

Curaduría: Tatiana Cuevas

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/sapslata/public_html/fuel/codeigniter/core/Exceptions.php:271)

Filename: core/Input.php

Line Number: 408

Backtrace:

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 395
Function: set_cookie

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 163
Function: set_cookie

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 344
Function: set_selected

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_blocks.php
Line: 199
Function: detect

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/helpers/fuel_helper.php
Line: 96
Function: render

File: /home/sapslata/public_html/fuel/application/views/_saps/saps/exposicion.php
Line: 176
Function: fuel_block

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 396
Function: include

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 323
Function: _ci_load

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 462
Function: view

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_pages.php
Line: 824
Function: module_view

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 118
Function: cms_render

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 84
Function: _remap_cms

File: /home/sapslata/public_html/index.php
Line: 364
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/sapslata/public_html/fuel/codeigniter/core/Exceptions.php:271)

Filename: core/Input.php

Line Number: 408

Backtrace:

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 395
Function: set_cookie

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 163
Function: set_cookie

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_language.php
Line: 344
Function: set_selected

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_blocks.php
Line: 199
Function: detect

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/helpers/fuel_helper.php
Line: 96
Function: render

File: /home/sapslata/public_html/fuel/application/views/_saps/saps/exposicion.php
Line: 176
Function: fuel_block

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 396
Function: include

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 323
Function: _ci_load

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/core/Loader.php
Line: 462
Function: view

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/libraries/Fuel_pages.php
Line: 824
Function: module_view

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 118
Function: cms_render

File: /home/sapslata/public_html/fuel/modules/fuel/controllers/Page_router.php
Line: 84
Function: _remap_cms

File: /home/sapslata/public_html/index.php
Line: 364
Function: require_once

Teresa Burga (Iquitos, Perú, 1935) es una de las representantes de la renovación de la plástica peruana durante los años sesenta y setenta. Como parte del Grupo Arte Nuevo (1966-1968) y posteriormente desarrollando su práctica individual, fue una de las precursoras en el camino hacia la disolución del objeto artístico, incorporando procesos experimentales y nuevas estrategias creativas para producir un cuerpo de trabajo claramente conceptual.

 

El proyecto que presenta ahora en la SAPS consiste en la producción escultórica de un boceto que formó parte del proyecto Perfil de la mujer peruana, realizado en colaboración con la psicóloga peruana Marie-France Cathelat entre 1980-1981. El proyecto fue presentado originalmente en 1981 durante el I Coloquio de Arte No-Objetual y Arte Urbano del Museo de Arte Moderno de Medellín, Colombia; meses después, en una exposición en el Banco Continental de Lima, Perú; para finalmente editar un libro en donde se reúne la investigación completa a fines del mismo año. La recuperación de este proyecto busca revisitar un ejercicio de reflexión planteado desde la práctica artística ­­–en este caso analizando la condición femenina desde sus aspectos afectivos, psicológicos, sexuales, sociales, educativos, culturales, lingüísticos, religiosos, profesionales, económicos, políticos y jurídicos– como parte de la segunda ola del feminismo en Latinoamérica.

La realización del proyecto original contó con la colaboración de diversos especialistas, entidades estatales y empresas que apoyaron no sólo en la estructuración de la encuesta y sus resultados, sino en la logística requerida. Así pues se logró hacer efectiva la participación de un grupo representativo capaz de reflejar la situación de la mujer peruana al término de la dictadura militar (1968-1980) y el inicio del periodo de violencia que vivió el país hasta fines de los años noventa. En paralelo con la relevancia sociológica de los resultados obtenidos y su consecuente impacto a nivel político al insertar en el ámbito público discusiones sobre temas hasta entonces silenciados –principalmente relacionados con la sexualidad y en particular sobre el aborto–, la traducción de datos estadísticos al lenguaje del arte conceptual colocaría a esta propuesta interdisciplinaria inusualmente rigurosa, en contracorriente del grueso de la plástica peruana –aún dominada por el nacionalismo y un modernismo tardío.

 

Teresa Burga planteaba desde entonces que la obra de arte debía centrar su preocupación principal en la información y los procesos derivados de ella, resultando en “obras abiertas” con intenciones no permanentes ni absolutas. La artista –mejor entendida como proponente– debía procurar mantenerse en una posición neutral con respecto a la elección de la posible solución formal de la propuesta –que ella planteaba a manera de diagramas, informes y esquemas– derivando en muchos casos su ejecución física a terceros. Para la presentación de Perfil de la mujer peruana en 1981, distintos colaboradores se encargaron de llevar a cabo las soluciones formales de las encuestas incluyendo la elaboración de un quipu que registraba los datos del perfil profesional; maniquíes que confrontaban la imagen femenina estándar versus la antropometría promedio de la mujer peruana; así como  vídeos, registros de audio y diapositivas.

El boceto para la escultura ahora presentada en la SAPS –esquematización de los órganos reproductores femeninos que se convirtió en la imagen representativa del proyecto– nunca llegó a realizarse como objeto porque en su momento la artista no logró encontrar una solución técnica para la obra. De ahí la inscripción que aparece en el boceto: Proyecto no realizable. Escala 1/x, con la cual Teresa dejaba en una situación ambigua la posibilidad de su realización.

 

Es así que en el marco de una serie de proyectos de investigación encaminados a la recuperación de figuras históricas latinoamericanas, retomamos los planteamientos no-objetuales de Teresa, paradójicamente produciendo un objeto. Ello nos permite revisitar y poner al día una propuesta anclada al contexto histórico y social del cual emerge al tiempo de revalorar las estrategias de uso y despliegue de la información dentro de la práctica artística contemporánea.


Tatiana Cuevas
-Curadora-

 

Entrevista con Teresa Burga ver video

 

Entrevista con Marie-France Cathelat, co-autora del proyecto original Perfil de la mujer peruana (1980-1981), realizada por Emilio Tarazona, Lima, Perú, septiembre 2010. Cortesía de Marie-France Cathelat y Emilio Tarazona. Ver video

 

Luis Mosquera 

-Coordinador de la exposición-

comun.A

-Diseño museográfico- 

Llamas A Mi

-Montaje-

Juan Álvarez del Castillo - MAJAC

-Escultura- 

Marcela Quiroz

-Traducción- 

 

Agradecimientos: María José Aguirre, Mahia Bilos, Marie-France Cahelat, Pablo Cruz, Miguel López, Manli Luz, Aleida Pardo, Emilio Tarazona, Museo de Arte de Lima – MALI, Galerie Barbara Thumm y especialmente a Teresa Burga.